Retrieve a list of files in a specified volume. Intended for internal use - rather use the cerebrium ls command.
cerebrium ls